рассматриваемый

рассматриваемый
Рассматриваемый (в препозиции) - the; the relevant (интересующий нас); the subject; the candidate (один из вариантов); (в постпозиции) - involved, considered, concerned, covered; being considered; under consideration, under investigation, under discussion; of interest, in question, at hand
 The physical process consists of distributed parameter dynamic elements, most generally represented by nonlinear partial differential equations.
 The transducers face each other across the relevant blade passage.
 Maximum mechanical constraint conditions were not attained with the subject specimens.
 The performance of the various candidate heat pipe materials is shown graphically in Fig.
 Because efficiency is very important for the application involved, a design change was considered.
 Mechanical spring arrangements considered lacked sufficient response to track the motion.
 The load requirement for the station concerned is shown in Fig.
 The many rail bridges covered were structurally adequate for the large loads imposed by a 36-axle Schnabel Car.
 The usual method of doing this is to control all other constituents and change only the constituent being considered.
 The quantity Ds is the change in effective stress for the particular element under consideration.
 Appropriate properties for the particular grade of maraging steel under investigation are given in Table.
 The overall efficiency of the process turned out to be even higher than in our paper under discussion.
 The elbow of interest is well below the reactor beltline.
 On the other hand, there is a penalty for providing structural support at a greater radius than that for the conductor in question.
 Although, strictly speaking, these do not apply to the problem at hand, they will nevertheless be helpful in assessing the influence of the shell curvature upon K.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "рассматриваемый" в других словарях:

  • рассматриваемый — прил., кол во синонимов: 35 • анализируемый (5) • воспринимаемый (27) • дебатируемый …   Словарь синонимов

  • рассматриваемый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN involved …   Справочник технического переводчика

  • рассматриваемый стандарт — Стандарт, находящийся на экспертизе [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN examination standard …   Справочник технического переводчика

  • Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня. — ** Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня. Источник: ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • рассматриваемый — рассматриваемая сфера • анализ …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • образец, не разрушившийся за рассматриваемый период испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended item …   Справочник технического переводчика

  • Зажим (рассматриваемый как компонент) — English: Terminal (as a component) Компонент, предназначенный для соединения устройства с внешним проводником (по СТ МЭК 50(151) 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник …   Строительный словарь

  • Армения в III — IV вв. — Рассматриваемый период время значительных сдвигов в социально экономическом развитии Закавказья и, в частности, Армении. Рабовладельческие отношения, которые так и не достигли здесь полного развития, разлагаются и постепенно вытесняются… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • объект различения — рассматриваемый предмет, отдельная его часть или дефект, которые требуется различать в процессе работы. (Смотри: СНиП 23 05 95. Естественное и искусственное освещение) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 …   Строительный словарь

  • Симптом гвоздя — – рассматриваемый как истерический по своему происхождению феномен, при котором пациент ощущает молниеносно острую боль, пронизывающую его тело и, в частности, голову в той или иной её области и в определённом направлении. При этом боль имеет… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»